Franzel przychodzi do sparaliżowanego ojca, prosząc go, by złożył swój podpis pod skargą na rząd polski, utrudniający prowadzenie interesów rodzinnych. Stary książę odmawia. Bolko śledzi brata - jedzie za nim do willi, w której odbywa się spotkanie Franzla z wysokimi funkcjonariuszami NSDAP. Wkrótce zostaje aresztowany przez tajnych współpracowników Gestapo, kiedy usiłuje z rodziną przedostać się do Polski, do ojca.
Na skutek doświadczeń lekarskich przeprowadzanych na nim w więzieniu, Bolko umiera. Odchodzi również książę von Teuss. Wraz z jego śmiercią kończy się świetna tradycja rodowa. Po II wojnie światowej, w roku 1957, do pałacu w Pszczynie przyjeżdża książę Conrad. Chce odwiedzić rodzinne strony. Jako jeden z wielu uczestników wycieczki, zwiedza z przewodnikiem pałac. W sali projekcyjnej wyświetlane są kroniki rodzinne. Dla oglądających je ludzi są to świadectwa nie istniejących już, obcych czasów.
Produkcja: 1986
Premiera TV: 1989
Reżyseria:
Muzyka:
Obsada:
książę Hans Heinrich XV von Teuss
Daisy, żona Hansa Heinricha
Marisca, żona Hanza Heinricha, potem Bolka
Franzel von Teuss, syn Hansa Heinricha
Conrad von Teuss, syn Hansa Heinricha
Bolko von Teuss, syn Hansa Heinricha
Heinberg; rola dubbingowana przez Bogusza Bilewskiego
Zbierski, dyrektor kopalni von Teussów, ojciec Jurka
Jurek Zbierski
Kazimierz, sekretarz Hansa Heinricha
sztygar Grela
Gosche, asystent Goebbelsa
Kluge, funkcjonariusz NSDAP
przewodnik po pszczyńskim pałacu
właściciel kasyna
Jolanta von Teuss, córka Marisci i Hansa Heinricha
-
-
lekarz na granicy polsko-niemieckiej
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
i inni.
Dubbing:
Heinberg; rola Rolfa Hoppe; nie występuje w napisach
narrator; nie występuje w napisach
03.180114
(POL) polski, (ENG) English subtitles,
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz